Siglum: HCH 6  Script: Safaitic

- -

Transliteration
l s²ʿṯm bn ʿqrb bn hnʾ w bny ʿl- ʾḫ -h trḥ

Translation
By S²ʿṯm son of ʿqrb son of Hnʾ and he built for his brother who had perished

Commentary
The stone partly covered a grave cut in the soil on the southern face of the cairn in which the body of a woman was found. See HCH p. 11. The stone is shown in situ in HCH pl. III.5.

Subjects
Genealogy Building Relatives

Country: Jordan
Region: Al-Mafraq Governorate
Site: Cairn of Haniʾ
Map reference: 360.185 (Palestine Belt Grid)
Latitude: 32.238590
Longitude: 37.249047
Present Location: In situ
Field collector: G.L. Harding
Notes: H5/Safawi
Associated Remains: Cairn

References:
[HCH] Harding, G.L. The Cairn of Haniʾ. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 2, 1953: 8-56, pls 1-7.

URL of this record (for citation): http://krc.orient.ox.ac.uk/ociana/corpus/pages/OCIANA_0002859.html