Siglum: AH 135 Script: Dadanitic
/ ----
----
Transliteration
1: ʿbd<</>>ṯmr
2: hnʾlh/ʾgw ----
3: ʿbd----
Translation
1: ʿbdṯmr
2: Hnʾlh organized ----
3: ʿbd----
Apparatus Criticus
TEXT
Line 1. Abū l-Ḥasan: ṯmn rather than ṯmr.
TRANSLATION
Line 1. ʿbd ṯmr, Abū l-Ḥasan: two personal names.
Line 2. ʾgw, Abū l-Ḥasan: '(he) offered'.
Commentary
It appears that the carver accidentally placed a word divider between ʿbd and ṯmr. Unfortunately, the thing which was organized is lost with the break in the stone.
Subjects
Genealogy
Religion
Country: Saudi Arabia
Region: Al-Madīnah
Site: Oasis of al-ʿUlā
Latitude: 26.616667
Longitude: 37.916667
Present Location: In situ
Notes: Al-ʿUḏayb (Ǧabal ʿIkmah)
Associated Inscriptions: It is below AH 136
References:
[AH] Abū ʾl-Ḥasan, Ḥ.ʿA.D. Qirāʾah li-kitābāt liḥyāniyyah min ǧabal ʿakmah bi-minṭaqat al-ʿulā. Al-Riyāḍ: Maktabat al-malik fahd al-waṭaniyyah, 1997. Pages: 298–299 Plates: 16
URL of this record (for citation): http://krc.orient.ox.ac.uk/ociana/corpus/pages/OCIANA_0033178.html